ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 28 ¸`¸g¤å
Gen35:16
¥Ḻq§B¯S§Q
<01008>
°_¦æ
<05265>
<8799>
¡AÂ÷
<0935>
<8800>
¥Hªk¥L
<0672>
ÁÙ¦³
<05750>
¤@¬q
<03530>
¸ôµ{
<0776>
¡A©Ôµ²
<07354>
Á{²£
<03205>
<8799>
<03205>
<8800>
¬Æ¬OÁ}Ãø
<07185>
<8762>
¡C
Gen35:17
¥¿¦bÁ}Ãø
<07185>
<8687>
<03205>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A¦¬¥Í±C
<03205>
<8764>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£n
<03808>
©È
<03372>
<8799>
¡A{
<03588>
}§A¤Sn
<01571>
±o{
<02088>
}¤@Ó¨à¤l
<01121>
¤F¡C
Gen49:7
¥L̪º«ã®ð
<0639>
¼É¯P
<05794>
¥i©G
<0779>
<8803>
¡F¥L̪º©Á«ë
<05678>
´Ý§Ô
<07185>
<8804>
¥i¶A¡C§Ún¨Ï¥L̤À©~
<02505>
<8762>
¦b¶®¦U
<03290>
®a¸Ì¡A´²
<06327>
<8686>
¦í¦b¥H¦â¦C
<03478>
¦a¤¤¡C
Ex7:3
§Ú
<0589>
n¨Ïªk¦Ñ
<06547>
ªº¤ß
<03820>
èµw
<07185>
<8686>
¡A¤]n¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¦h¦æ
<07235>
<8689>
¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¡C
Ex13:15
{
<01961>
}¨º®É
<03588>
ªk¦Ñ
<06547>
´X¥G¤£®e
<07185>
<8689>
§ÚÌ¥h
<07971>
<8763>
¡AC©MµØ
<03068>
´N§â®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
©Ò¦³
<03605>
ÀY¥Íªº
<01060>
¡AµL½×¬O{
<01060>
}¤H
<0120>
¬O{
<01060>
}¬¹¯b
<0929>
¡A³£±þ¤F
<02026>
<8799>
¡C¦]¦¹¡A§Ú§â¤@¤Á
<03605>
ÀY¥Í
<06363>
{
<07358>
}ªº¤½
<02145>
¬¹¯bÄmµ¹
<02076>
<8802>
C©MµØ
<03068>
¬°²½¡A¦ý±NÀY¥Íªº
<01060>
¨à¤l
<01121>
³£Å«¥X¨Ó
<06299>
<8799>
¡C
Deut1:17
¼f§Pªº®ÉÔ
<09002>
<04941>
¡A¤£¥i
<03808>
¬Ý
<05234>
<8686>
¤Hªº¥~»ª
<06440>
¡FÅ¥
<08085>
<8799>
³^¤£¥i¤À¶Q
<09003>
<01419>
½â
<09003>
<06996>
¡A¤£¥i
<03808>
Äß©È
<01481>
<8799>
¤H
<04480>
<06440>
<0376>
¡A¦]¬°
<03588>
¼f§P
<04941>
¬OÄÝ¥G¯«ªº
<09001>
<0430>
<01931>
¡CY¦³ÃøÂ_
<07185>
<8799>
ªº
<0834>
®×¥ó
<01697>
{
<04480>
}¡A¥i¥H§e
<07126>
<8686>
¨ì§Ú³o¸Ì
<0413>
¡A§Ú´N§PÂ_
<08085>
<8804>
¡C
Deut2:30
¦ý§Æ¹ê¥»
<02809>
¤ý
<04428>
¦è§»
<05511>
¤£
<03808>
®e
<014>
<8804>
§Ú̱q¥L¨º¸Ì
<09002>
¸g¹L
<05674>
<8687>
¡F¦]¬°
<03588>
C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¨Ï{
<0853>
}¥L¤ß¤¤
<07307>
èµw
<07185>
<8689>
¡A{
<0853>
}©Ê±¡
<03824>
¹x±ð
<0553>
<8765>
¡A¬°n
<04616>
±N¥L¥æ
<05414>
<8800>
¦b§A¤â¤¤
<09002>
<03027>
¡A¹³
<09003>
¤µ
<02088>
¤é
<03117>
¤@¼Ë¡C
Deut10:16
©Ò¥H§AÌn±N¤ß
<03824>
¸Ìªº¦Ã©
<06190>
°£±¼
<04135>
<8804>
¡A¤£¥i¦AµwµÛÀV¶µ
<06203>
<07185>
<8686>
¡C
Deut15:18
§A
<05869>
¥ô
<07971>
<8763>
¥L¦Û¥Ñ
<02670>
ªº®ÉÔ¡A¤£¥i¥H¬°Ãø¨Æ
<07185>
<8799>
¡A¦]¥LªA¨Æ
<05647>
<8804>
§A¤»
<08337>
¦~
<08141>
¡A¸û¤ñ¶±¤u
<07916>
ªº¤u»ù
<07939>
¦h¥[¤@¿
<04932>
¤F¡CC©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
´N¥²¦b§A©Ò°µ
<06213>
<8799>
ªº¤@¤Á¨Æ¤W½çºÖ
<01288>
<8765>
»P§A¡C
1Sam5:7
¨È¹ê¬ð
<0795>
¤H
<0582>
¨£
<07200>
<8799>
³o¥ú´º¡A´N»¡
<0559>
<8804>
¡G¥H¦â¦C
<03478>
¯«
<0430>
ªº¬ùÂd
<0727>
¤£¥i¯d¦b
<03427>
<8799>
§Ú̳o¸Ì¡A¦]¬°¥Lªº¤â
<03027>
««¥[¦b
<07185>
<8804>
§ÚÌ©M§Ú̯«
<0430>
¤j³O
<01712>
ªº¨¤W¡F
2Sam19:43
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<0376>
¦^µª
<06030>
<8799>
µS¤j
<03063>
¤H
<0376>
»¡
<0559>
<8799>
¡G«ö¤ä¬£¡A§ÚÌ»P¤ý
<04428>
¦³¤Q
<06235>
¤À
<03027>
ªº±¡¤À¡F¦b¤j½Ã
<01732>
¨¤W¡A§ÚÌ
<0589>
¤]¤ñ§A̧󦳱¡¤À¡C§A̬°¦óÂƵø
<07043>
<8689>
§ÚÌ¡A½Ð¤ý
<04428>
¦^¨Ó
<07725>
<8687>
¤£¥ý
<07223>
»P§ÚÌ°Ó¶q
<01697>
©O¡H¦ýµS¤j
<03063>
¤H
<0376>
ªº¸Ü
<01697>
¤ñ¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01697>
ªº¸Ü
<01697>
§óµw
<07185>
<8799>
¡C
1Kin12:4
§A¤÷¿Ë
<01>
¨Ï§ÚÌt«³m
<05923>
¡A°µW¤u
<07185>
<8689>
¡A²{¦b¨D§A¨Ï
<05414>
<8804>
{
<01>
}§ÚÌ°µªºW
<07186>
¤u
<05656>
¡Btªº«
<03515>
³m
<05923>
»´ÃP¨Ç
<07043>
<8685>
¡A§ÚÌ´N¨Æ©^
<05647>
<8799>
§A¡C
2Kin2:10
¥H§Q¨È»¡
<0559>
<8799>
¡G§A©Ò¨Dªº
<07592>
<8800>
Ãø±o
<07185>
<8689>
¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú³Q±µ¥h
<03947>
<8795>
Â÷¶}§Aªº®ÉÔ¡A§AY¬Ý¨£
<07200>
<8799>
§Ú¡A´N¥²±oµÛ¡F¤£µM¡A¥²±o¤£µÛ¤F¡C
2Kin17:14
¥LÌ«o¤£Å¥±q
<08085>
<8804>
¡A³ºµwµÛ
<07185>
<8686>
ÀV¶µ
<06203>
¡A®Äªk{
<06203>
}¥L̦C¯ª
<01>
¡A¤£«HªA
<0539>
<8689>
C©MµØ
<03068>
¢w¥L̪º¯«
<0430>
¡A
2Chr10:4
§A¤÷¿Ë
<01>
¨Ï§ÚÌt«
<07185>
<8689>
³m
<05923>
°µW¤u¡A²{¦b¨D§A¨Ï§ÚÌ°µ{
<01>
}ªºW
<07186>
¤u
<05656>
t
<05414>
<8804>
ªº«
<03515>
³m
<05923>
»´ÃP
<07043>
<8685>
¨Ç¡A§ÚÌ´N¨Æ©^
<05647>
<8799>
§A¡C
2Chr30:8
²{¦b¤£n¹³§A̦C¯ª
<01>
µwµÛ
<07185>
<8686>
ÀV¶µ
<06203>
¡A¥unÂk¶¶{
<05414>
}{
<8798>
}{
<03027>
}C©MµØ
<03068>
¡A¶i¤J
<0935>
<8798>
¥Lªº¸t©Ò
<04720>
¡A´N¬O¥Ã»·
<05769>
¦¨¸t
<06942>
<8689>
ªº©~©Ò¡F¤Sn¨Æ©^
<05647>
<8798>
C©MµØ
<03068>
¢w§A̪º¯«
<0430>
¡A¦n¨Ï¥Lªº¯P«ã
<02740>
<0639>
ÂàÂ÷
<07725>
<8799>
§AÌ¡C
2Chr36:13
¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05019>
{
<04428>
}´¿¨Ï¥L«üµÛ¯«
<0430>
°_»}
<07650>
<8689>
¡A¥L«oI«q
<04775>
<8804>
¡A±j
<07185>
<8686>
¶µ
<06203>
µw
<0553>
<8762>
¤ß
<03824>
¡A¤£ÂkªA
<07725>
<8800>
C©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¡C
Neh9:16
¦ý§Ú̪º¦C¯ª
<01>
¦æ¨Æ¨g¶Æ
<02102>
<8689>
¡AµwµÛ
<07185>
<8686>
ÀV¶µ
<06203>
¤£Å¥±q
<08085>
<8804>
§Aªº»|©R
<04687>
¡F
Neh9:17
¤£ªÖ
<03985>
<8762>
¶¶±q
<08085>
<8800>
¡A¤]¤£
<03808>
°O©À
<02142>
<8804>
§A¦b¥L̤¤¶¡
<05973>
©Ò
<0834>
¦æ
<06213>
<8804>
ªº©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡A³ºµwµÛ
<07185>
<8686>
{
<0853>
}ÀV¶µ
<06203>
¡A©~¤ßI°f
<04805>
¡A¦Û¥ß
<05414>
<8799>
º»â
<07218>
¡An¦^
<07725>
<8800>
¥L̬°¥£
<09001>
<05659>
¤§¦a¡C¦ý§A¬O
<0859>
¼Ö·NÄÇ®¤
<05547>
¤H¡A¦³®¦¨å
<02587>
¡A¦³¼¦¼§
<07349>
¡A¤£»´©ö
<0750>
µo«ã
<0639>
¡A¦³Âײ±
<07227>
·O·R
<02617>
ªº¯«
<0433>
¡A¨Ã¤£
<03808>
¥á±ó¥LÌ
<05800>
<8804>
¡C
Neh9:29
¤Sĵ§Ù
<05749>
<8686>
¥LÌ¡An¨Ï¥LÌ{
<07725>
}{
<8687>
}ÂkªA§Aªº«ßªk
<08451>
¡C¥LÌ«o¦æ¨Æ¨g¶Æ
<02102>
<8689>
¡A¤£Å¥±q
<08085>
<8804>
§Aªº»|©R
<04687>
¡A¤z¥Ç
<02398>
<8804>
§Aªº¨å³¹
<04941>
¡]¤H
<0120>
Y¿í¦æ
<06213>
<8799>
´N¥²¦]¦¹¬¡µÛ
<02421>
<8804>
¡^¡A§áÂà
<05414>
<8799>
<05637>
<8802>
ªÓÀY
<03802>
¡AµwµÛ
<07185>
<8689>
ÀV¶µ
<06203>
¡A¤£ªÖÅ¥±q
<08085>
<8804>
¡C
Job9:4
¥L¤ß
<03824>
¸Ì¦³´¼¼z
<02450>
¡A¥B¤j
<0533>
¦³¯à¤O
<03581>
¡C½Ö¦V¯«
<0430>
èµw
<07185>
<8689>
¦Ó±o¦ë³q
<07999>
<8799>
©O¡H
Ps95:8
§A̤£¥iµwµÛ
<07185>
<8686>
¤ß
<03824>
¡A¹³·í¤é
<03117>
¦b¦Ì§Q¤Ú
<04808>
¡A´N¬O¦bÃm³¥
<04057>
ªºº¿¼»
<04531>
¡C
Prov28:14
±`¦s
<08548>
·q¬È
<06342>
<8764>
ªº{
<0120>
}¡A«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡F¤ß
<03820>
¦sèµw
<07185>
<8688>
ªº¡A¥²³´¦b
<05307>
<8799>
º×±w¸Ì
<09002>
<07451>
¡C
Prov29:1
¤H
<0376>
¹ð¦¸¨ü³d»@
<08433>
¡A¤´µMµwµÛ
<07185>
<8688>
ÀV¶µ
<06203>
¡F¥L¥²³¼¨è
<06621>
±ÑÃa
<07665>
<8735>
¡AµLªk
<0369>
¥iªv
<04832>
¡C
Is8:21
¥LÌ¥²¸g¹L
<05674>
<8804>
³o¦a
<09002>
¡A¨üÁ}Ãø
<07185>
<8737>
¡A¨ü°§¾j
<07457>
¡F°§¾j
<07456>
<8799>
ªº®ÉÔ
<01961>
<03588>
¡A¤ß¤¤µJļ
<07107>
<8694>
¡A©G½|
<07043>
<8765>
¦Û¤vªº§g¤ý
<04428>
©M¦Û¤vªº¯«
<0430>
¡C
Jer7:26
§AÌ«o¤£Å¥±q
<08085>
<8804>
¡A¤£°¼
<05186>
<8689>
¦Õ
<0241>
¦ÓÅ¥¡A³ºµwµÛ
<07185>
<8686>
ÀV¶µ
<06203>
¦æ´c
<07489>
<8689>
¡A¤ñ§A̦C¯ª
<01>
§ó¬Æ¡C
Jer17:23
¥LÌ«o¤£Å¥±q
<08085>
<8804>
¡A¤£°¼
<05186>
<8689>
¦Õ
<0241>
¦ÓÅ¥¡A³ºµwµÛ
<07185>
<8686>
ÀV¶µ
<06203>
¤£Å¥
<08085>
<8800>
¡A¤£¨ü
<03947>
<8800>
±Ð°V
<04148>
¡C
Jer19:15
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú¥²¨Ï§Ú©Ò»¡ªº
<01696>
<8765>
¤@¤Á¨aº×
<07451>
Á{¨ì
<0935>
<8688>
³o«°
<05892>
©MÄÝ«°ªº¤@¤Á«°¨¶
<05892>
¡A¦]¬°¥L̵wµÛ
<07185>
<8689>
ÀV¶µ
<06203>
¤£Å¥
<08085>
<8800>
§Úªº¸Ü
<01697>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ